
INFINITO: A Translation Marathon
- Literature
Celebrating Leopardi’s poem with Jonathan Galassi, Luigi Ballerini, and NYU students
View details about the event: INFINITO: A Translation MarathonPresentation of the English translation of Marco Martinelli’s play Rumore di acque, on the occasion of a series of performances at La MaMa Theater in New York. January 28, 2014.
Watch the video: Noise in the Waters English Presentation [2014]YoungKIT perform Machiavelli’s La Mandragola under the direction of Laura Caparrotti, starring Ilaria Ambrogi, Francesco Andolfi, Giulia Bisinella, Carlotta Brentan, Francesco Meola, and Irene Turri. November 25, 2013.
Watch the video: Machiavelli’s “La Mandragola” (The Mandrake Root) [2013]Dave Johnson reads Tommaso Avati’s play The Fridge (Il frigo) as part of the In Scena Italian Theater Festival. June 14, 2013
Watch the video: The Fridge [2013]Prometheus Bound by Aeschylus, directed by and starring Francesco Andolfi. With Scott Freeman, Lorenzo Pozzan, Taso Mikroulis, Daniele Monterosi, Suzanna Bornn and Rebecca Beberaggi. March 15, 2013.
Watch the video: Aeschylus’ “Prometheus Bound” [2013]The theatrical performance of "Pinocchio: The Story of a Puppet" directed by and starring Massimiliano Finazzer Flory, with Michela Lucenti, Emanuela Serra and Gianluca Pezzino. March 6, 2013.
Watch the video: PINOCCHIO. The Story of a Puppet with Massimiliano Finazzer Flory [2013]The Words of the Teatro delle Albe’s "Noise in the Waters", a theatrical presentation and panel. February 8, 2012.
Watch the video: Teatro delle Albe [2012]The performance of "Lei Dunque Capirà" written by Claudio Magris, followed by a discussion with the writer and Ingrid Rossellini. November 11, 2011.
Watch the video: Claudio Magris: “Lei Dunque Capirà” [2011]A performance of sections of Alessandro Manzoni’s I Promessi Sposi, featuring Massimiliano Finazzer Flory, Gilda Gelati and Elsa Martignoni. June 15, 2011. For copyright reasons, please write to casa.italiana@nyu.edu to receive the special password for viewing this video.
Watch the video: I Promessi Sposi (The Betrothed) [2011]Underworld Productions’ semi-staged performance of Handel’s "Apollo e Dafne" (1710). May 25, 2011.
Watch the video: Apollo e Dafne [2011]The Commissioner for Cultural Affairs of the City of Milan Massimiliano Finazzer Flory presented his “Futurist Show Performance” at Casa Italiana Zerilli-Marimò and the Italian Cultural Institute in New York.
Watch the video: Futurist Show Performance [2009]