
INFINITO: A Translation Marathon
- Literature
Celebrating Leopardi’s poem with Jonathan Galassi, Luigi Ballerini, and NYU students
View details about the event: INFINITO: A Translation MarathonMassimiliano Verde, Accademia Napoletana, in conversation with journalist Angela Vitaliano. April 25, 2019
Watch the video: The Neapolitan Language and Its “Accademia”A lecture by NYU Professor of Classics Alessandro Barchiesi. April 24, 2019
Watch the video: Virgil’s Aeneid and the Destiny of ItalyToday’s word is VIGNAROLA, a dish originating from the Roman vineyards.
Watch the video: Parole Parole: “Vignarola”Exhibiting Art in Collapsing Democracies. A lecture by Raffaele Bedarida (Cooper Union). April 18, 2019
Watch the video: Curating FascismStories and Music of the Italian Migration. Featuring Elena Buttiero (piano) and Ferdinando Molteni (vocals, guitar). Presented with the Associazione Liguri nel Mondo. April 17, 2019
Watch the video: Verso Nuova YorkToday’s word is TERRONE, a racial slur aimed at people from the southern end of the country.
Watch the video: Parole Parole: “Terrone”Today’s word is NEPOTISMO, like its English equivalent “nepotism” it finds historic roots in the Italian peninsula.
Watch the video: Parole Parole: “Nepotismo”Director Michele Cinque presents his 2018 documentary Iuventa in conversation with Stefano Albertini (NYU). Introduced by David Forgacs (NYU). March 29, 2019
Watch the video: Michele Cinque presents “Iuventa”Today’s word is APERITIVO, the Italian cocktail accompanied by food.
Watch the video: Parole Parole: “Aperitivo”Part of Rainbow Jubilee: 50 Years from the Stonewall Uprising and of LGBTQ Liberation.
Watch the video: LGBTQ in Italian-American TheaterA play written and starring Flavia Sgoifo, Arianna Wellmoney and Bianca Waechter, followed by a conversation with the cast and immigration lawyer Nicola Tegoni. March 15, 2019
Watch the video: Extraordinary AliensToday’s word is CODESTO, a rare Italian pronoun.
Watch the video: Parole Parole: “Codesto”