
INFINITO: A Translation Marathon
- Literature
Celebrating Leopardi’s poem with Jonathan Galassi, Luigi Ballerini, and NYU students
View details about the event: INFINITO: A Translation MarathonTeresa Bertilotti in conversation with Stefano Albertini (NYU). Introduced by David Forgacs (NYU). April 16, 2018
Watch the video: Presentation of “Letter to the President”Today’s word is CAFONI, the somewhat Italian equivalent of ‘yokels.’
Watch the video: Parole Parole: “Cafoni”Author Mitchell Cohen presents his book The Politics of Opera, in conversation with Eric Banks, Director of the New York Institute for the Humanities. Co-hosted with Salon Sanctuary Concerts. April 12, 2018
Watch the video: Presentation of “The Politics of Opera”Part of The Global Dante Project of New York. Papers by Andrea Mazzucchi (Università di Napoli), Beatrice Arduini (University of Washington), Simon Gilson (University of Oxford), and Maria Luisa Ardizzone (NYU). April 6, 2018
Watch the video: CONVIVIO: Dante’s Philosophical TreatiseToday’s word is MAESTRO, Italian for “teacher”.
Watch the video: Parole Parole: “Maestro”The problem of the beatific vision in the academic reading of Dante. A lecture by Zygmunt G. Barański (University of Cambridge / University of Notre Dame). April 5, 2018
Watch the video: Studying Dante’s Religious CultureA lecture by Neelam Srivastava, Newcastle University, on the colonial history of Italy nad its impact on twentieth-century ideas of empire and anti-colonialism. April 3, 2018
Watch the video: Italian Colonialism and Resistances to EmpireOf Cold Hands, Blind Eyes, and White Hair: Physical and Psychological Aging in the Operas of Giuseppe Verdi. A lecture by Francesco Izzo, University of Southampton, co-director of the American Institute for Verdi Studies at NYU. April 2, 2018
Watch the video: Old Age in the Operas of Giuseppe VerdiA lecture by Jacopo Galimberti (University of Manchester) about revolutionaries in art in 1960s and 1970s Italy. March 29, 2018
Watch the video: The Worker, the Militant, and the MonsterToday’s word is BOICOTTARE, Italian for ‘boycotting,’ a word derived from the English.
Watch the video: Parole Parole: “Boicottare”A panel in honor of Paolo Boldrini, Editor-in-chief of the Gazzetta di Mantova – Italy’s oldest daily newspaper – featuring Andrea Fiano (Global Finance Magazine), Stefano Vaccara (La Voce di New York). With the participation of Andrea Visconti (L’Espresso) and actor Francesco Andolfi. Moderated by Stefano Albertini (NYU). March 28, 2018
Watch the video: Giornali locali in un mondo globaleIn partnership with Save Venice, a lecture by Melissa Conn. March 20, 2018
Watch the video: Restoring Carpaccio’s Saint Ursula Cycle