
INFINITO: A Translation Marathon
- Literature
Celebrating Leopardi’s poem with Jonathan Galassi, Luigi Ballerini, and NYU students
View details about the event: INFINITO: A Translation MarathonANSA
Read more about: ‘Tu vuo’ fa’ il napoletano’, facce da ‘pizza’ al cinema (open in a new tab)Teresa Bertilotti in conversation with Stefano Albertini (NYU). Introduced by David Forgacs (NYU). April 16, 2018
Watch the video: Presentation of “Letter to the President”Today’s word is CAFONI, the somewhat Italian equivalent of ‘yokels.’
Watch the video: Parole Parole: “Cafoni”La voce di New York
Read more about: Tutti in fila alla NYU per le gioie e i dolori dei siciliani di Francesco Lama (open in a new tab)Following the screening of the 2006 film “I Siciliani.” A conversation with director Francesco Lama and actor Maria Grazia Cucinotta. Moderated by Stefano Albertini (NYU). April 9, 2018
Watch the video: Presentation of “I Siciliani” with Maria Grazia Cucinotta98zero
Read more about: Francesco Lama vola a New York con “I Siciliani” insieme a Maria Grazia Cucinotta (open in a new tab)La voce di New York
Read more about: Driving Dreams: A Monument to the Italian Automotive Renaissance (open in a new tab)Director Gianluca Migliarotti presents his latest documentary Driving Dreams in conversation with Stefano Albertini (NYU). February 26, 2018
Watch the video: Gianluca Migliarotti on “Driving Dreams”A conversation with Anselma Dell’Olio, director of “La lucida follia di Marco Ferreri” (“Marco Ferreri: Dangerous but Necessary”). Moderated by Stefano Albertini (NYU). January 30, 2018
Watch the video: Anselma Dell’Olio presents “Marco Ferreri – Dangerous but Necessary”Director Elisa Flaminia Inno presents her documentary “Pagani” in conversation with Stefano Albertini (NYU) and Alessandra Belloni (musician/dancer/teacher/ethnomusicologist). January 22, 2018
Watch the video: Elisa Flaminia Inno presents “Pagani”Today’s word is SBIRRO, the Italian word for cop, but slightly worse.
Watch the video: Parole Parole: “Sbirro”Director Alina Marazzi presents the course she will teach in Spring 2018, during an event titled Private Memories, Public Images: Re-Cycling Cinema. Introduced by Anna McCarthy (Chair of Tisch Film Studies). December 5, 2017
Watch the video: Alina Marazzi presents her 2018 course